Through My Thick Glasses (Norwegian: Gjennom mine tykke briller) is an animated short film, directed by Pjotr Sapegin and released in 2004. A Canadian-Norwegian coproduction, the film features the voices of Odd Børretzen and Sossen Krohg as the grandparents of a young girl who is listening to her grandfather tell a story about his experiences during World War II.The film premiered at the 2004 Annecy International Animation Film Festival.