Jim Fernandez's Kambal sa Uma (International Name: The Rat Sisters /transl. Twins in the Farm) is a 2009 Philippine fantasy horror romantic drama television series directed by Manny Q. Palo and Rechie A. del Carmen. The series stars Melissa Ricks as Ella Perea and Venus dela Riva, and ABS-CBN's Kapamilya Gold Queen Shaina Magdayao as Vira Mae Ocampo and Marie Perea, together with leading men Matt Evans and Jason Abalos, with an ensemble cast consisting of Rio Locsin, Gina Alajar, Carl Guevara, Allan Paule, Lotlot de Leon, Aldred Gatchalian, Bangs Garcia, Bing Davao, Nonie Buencamino, Jordan Herrera, Eva Darren, and Carmi Martin in their supporting roles. The series premiered on ABS-CBN's Hapontastic afternoon block and worldwide on TFC from April 20 to October 9, 2009, replacing Parekoy and was replaced by Nagsimula sa Puso. Throughout its run, Kambal sa Uma was a top-rating afternoon drama television series.

Kambal sa Uma reunited love-team Melissa Ricks and Matt Evans together after the success of their previous show together, Iisa Pa Lamang, a Primetime Bida television series starring Claudine Barretto. Rio Locsin also stars in the remake portraying the role of Milagros Perea, but originally played Ella and Vira in the film version in 1979. This also marks Carmi Martin's return to ABS-CBN after 2 years of being with both GMA Network and TV5, while being her first team-up with Shaina Magdayao. They would once again reunite in 2017 in a melodrama television series The Better Half, with Carlo Aquino, JC de Vera, and Denise Laurel.

This series can be viewed on the Jeepney TV YouTube Channel.