Lance et Compte (1986)

46m
Running Time

9
Seasons

99
Episodes

September 9, 1986
Release Date

TV
IMDb ratings
7.5
Lance et Compte

Lance et Compte (1986)

46m
Running Time

9
Seasons

99
Episodes

September 9, 1986
Release Date

External Links & Social Media
Network & Production Companies
ICI Radio-Canada Télé
TVA
TQS

Plot.

Lance et Compte is a series of Quebec téléromans revolving around a Quebec City ice hockey team. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to the present. The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada. The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.

Where to Watch.

No streaming offers found

Cast & Crew.

Thomas Donohue

Thomas Donohue

Phil Aubry

Pierre Dufault

Pierre Dufault

Commentateur/Interviewer

Martin Faucher

Martin Faucher

Livreur

Pierre Gobeil

Pierre Gobeil

Fernand Bourgoin

Martin Grignon

Martin Grignon

Michel Mathieu

Harry Hill

Harry Hill

2ième dépisteur

Eric Hoziel

Eric Hoziel

Mac Templeton

Armand Labelle

Armand Labelle

Homme

Georges Larivière

Georges Larivière

Entraîneur (Dragons)

Jean-Pierre Leduc

Jean-Pierre Leduc

1er dépisteur

Guy Lepage

Guy Lepage

Gardien du Colisée

Jean-Sébastien Lord

Jean-Sébastien Lord

Hugo Lambert

Robert Marien

Robert Marien

Robert Martin

David Nerman

David Nerman

Steve Broadshaw

Michel Parizeau

Michel Parizeau

Entraîneur (Comets)

Yvann Thibaudeau

Yvann Thibaudeau

Enfant

Mary Lou Basaraba

Mary Lou Basaraba

Judy Mercier

Claude Bédard

Claude Bédard

L'analyste

Andrew Bednarski

Andrew Bednarski

Jimmy Mercier

Yvon Bouchard

Yvon Bouchard

Maître chasseur

Mark Brennan

Mark Brennan

Gilles Champagne

Valda Dalton

Valda Dalton

Dame

Pierre Gingras

Pierre Gingras

Annonceur maison

Michel Goyette

Michel Goyette

Francis Gagnon

Jean Gravel

Jean Gravel

Tonio

Erika Klusch

Erika Klusch

Client

André Lachance

André Lachance

Messager

Jacqueline Magdelaine

Jacqueline Magdelaine

Mme Tremblay

Jean-Pierre Masson

Jean-Pierre Masson

Maître d'hôtel

Jean Pagé

Jean Pagé

Commentateur TV

Véronique Poirier

Véronique Poirier

Marie-France Gagnon

Diane St-Jacques

Diane St-Jacques

Serveuse

Linda Singer

Linda Singer

Honey

Lise Thouin

Lise Thouin

Nicole Gagnon

Timothy Webber

Timothy Webber

Gary Bennett

Jacques Boulanger

Jacques Boulanger

Animateur TV

Pierre Chagnon

Pierre Chagnon

Albert Simard

Claude Chagnon

Claude Chagnon

Jimmy Thompson

Pierre Germain

Pierre Germain

Alfred Létourneau

Donald Lamoreux

Donald Lamoreux

Journaliste anglais

Catherine Jalbert

Catherine Jalbert

Martine

Christine Nagl

Christine Nagl

Dame

Pierre Powers

Pierre Powers

Journaliste

Jean Harvey

Jean Harvey

Denis Mercure

Richard Alary

Richard Alary

Garçon

Kirsten Bishop

Kirsten Bishop

Belinda

Robert Bouchard

Robert Bouchard

Client

Serge Christianssens

Serge Christianssens

Charley

Hugo Devost

Hugo Devost

Marcel handicapé

Louise Gauthier

Louise Gauthier

Hôtesse

Marie Jutras

Marie Jutras

Physiothérapeute

Frédéric Labry

Frédéric Labry

Enfant

André Lacoste

André Lacoste

Punk

Jean-Pierre Légaré

Jean-Pierre Légaré

Commis

Vincent Lemay-Thivierge

Vincent Lemay-Thivierge

Enfant handicapé

Jean-Luc Montminy

Jean-Luc Montminy

Guy Villeneuve

Details.

Release Date
September 9, 1986

Status
Ended

Seasons
9

Episodes
99

Running Time
46m

Genres

Last updated:

This TV Show Is About.

sport
quebec
ice hockey
Scripted

Wiki.

He Shoots, He Scores (French: Lance et compte) is a Canadian téléroman, or television drama series, revolving around a fictional ice hockey team based in Quebec City. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to 2015.

The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada. (An earlier series, La famille Plouffe, had aired on both networks, but not simultaneously; the English version aired approximately a year behind the French series. Each episode of Lance et Compte, however, aired in English as He Shoots, He Scores in the same week.)

The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.

Social Media
X
Facebook
Telegram
Download
iOS Application
Made in Ukraine 🇺🇦
Copyright © MovieFit 2018 – 2024
All external content remains the property of its respective owner.