Biography
Friedrich Wilhelm Bauschulte (17 March 1923 – 28 May 2003) was a German actor and voice-over speaker.
In 1942, Bauschulte studied at the drama academy of the Deutsches Theater in Berlin. After engagements in Münster, Bremen and Wuppertal, in 1963 he received a permanent position with the Staatliche Schauspielbühnen Berlin, operators of the Schiller Theatre. In 1970 he was appointed a Staatsschauspieler in Berlin.
In addition to various roles in film and television, Bauschulte also worked extensively as a voice-over speaker for German language media. His best known such role was as the voice of Lieutenant Mike Stone in the US TV series The Streets of San Francisco, played by Karl Malden. From then on he was Karl Malden's German voice in all his films. He also several times voiced Sid James and Cyril Chamberlain in the Carry On films. Additional voice-over roles included Richard Attenborough in Jurassic Park, Alec Guinness in Murder by Death (German title, Eine Leiche zum Dessert), Edward Platt in the television series Get Smart (German title, Mini-Max) and Barnard Hughes in the television series Mr. Merlin. The German-speaking children of the 1970s know his voice as that of Mr. Rossi in the German version of Il Signor Rossi cerca la felicità.
He was one of the German voices of Ludwig von Drake, succeeding Horst Gentzen, before being replaced by Eberhard Prüter.
Bauschulte was to be heard from 1978 to 1999 as Professor van Dusen in the radio play series of that name on RIAS (later known as DeutschlandRadio Berlin). He also performed in numerous other radio plays, for example between 1959 and 1962 in three multi-part plays in the Paul Temple series on Westdeutscher Rundfunk and in 1978 as the narrator in Der liebe Herr Teufel.
He is buried in the Protestant cemetery in Nikolassee.
Filmography
all 68
Movies 46
TV Shows 22
Voice 3
Director 1
Bibi Blocksberg (1997)
Radetzky March (1995)
Der Clan der Anna Voss (1995)
Für alle Fälle Stefanie (1995)
Ein unvergeßliches Wochenende (1993)
Wolffs Revier (1992)
The Kaltenbach Papers (1991)
Peter in Magicland (1990)
Der Millionenerbe (1990)
Hotel Paradies (1990)
Wer zu spät kommt – Das Politbüro erlebt die deutsche Revolution (1990)
Eine unheimliche Karriere (1989)
Reineke Fuchs (1989)
Justitias kleine Fische (1988)
Praxis Bülowbogen (1987)
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (1986)
Detektivbüro Roth (1986)
Alles was Recht ist (1986)
Vampires in Havana (1985)
Clever & Smart - In geheimer Mission (1985)
Die Mitläufer (1985)
Paulchen (1985)
250.000 Mücken im Pappkarton (1985)
Heute und damals (1984)
Berliner Weiße mit Schuß (1984)
Ich heirate eine Familie (1983)
Marianne and Sophie (1983)
Spring Symphony (1983)
Die zweite Frau (1983)
Der kleine Bruder (1982)
Es muß nicht immer Mord sein (1982)
Fremdes Land oder Als die Freiheit noch zu haben war (1982)
Kameraden (1981)
Liebe bleibt nicht ohne Schmerzen (1980)
Leute wie du und ich (1980)
Die großen Sebastians (1979)
Schattengrenze (1979)
Kümmert euch nicht um Sokrates (1979)
Verführungen (1979)
Cecile (1977)
Es muss nicht immer Kaviar sein (1977)
Anpassung an eine zerstörte Illusion (1977)
Sladek oder Die schwarze Armee (1976)
Prozeß Medusa (1976)
Direktion City (1976)
Schicht in Weiß (1976)
Im Hause des Kommerzienrates (1975)
Telerop 2009 – Es ist noch was zu retten (1974)
Snowdrops Bloom in September (1974)
Ein Fall für Goron (1973)
Sechs unter Millionen (1973)
Altersheim (1972)
Besuch der Tochter (1971)
Yester - der Name stimmt doch? (1971)
Das Ding an sich und wie man es dreht (1971)
Die Schatzgräbergeschichte (1970)
Interview mit Herbert K. (1970)
August der Starke - Ein ganzes Volk nennt ihn Papa (1970)
Kudammgeschichten (1970)
Unwichtiger Tag (1970)
Waterloo (1969)
Das schönste Fest der Welt (1969)
An einem Tag im September (1969)
Wind in den Zweigen des Sassafras (1968)
Eine etwas sonderbare Dame (1968)
Es bleibt unter uns (1967)
Inspektor Hornleigh greift ein (1961)
Das Haus voller Rätsel (1960)
Ratings
Information
Known ForActing
GenderMale
Birthday1923-03-17
Deathday2003-05-28 (80 years old)
Birth PlaceMünster, Germany
CitizenshipsGermany
This article uses material from Wikipedia.
- Friedrich W. Bauschulte
- Filmography
- Information
- Related Persons