EastEnders (1985)

30m
Running Time

41
Seasons

6998
Episodes

February 19, 1985
Release Date

TV
IMDb ratings
4.8
EastEnders

EastEnders (1985)

30m
Running Time

41
Seasons

6998
Episodes

February 19, 1985
Release Date

External Links & Social Media
Network & Production Companies
BBC Studios Drama Productions
Watch EastEnders Trailer

Plot.

The everyday lives of working-class residents of Albert Square, a traditional Victorian square of terrace houses surrounding a park in the East End of London's Walford borough.

Where to Watch.

BritBoxSubs
BritBox Amazon ChannelSubs
Britbox Apple TV Channel Subs

Currently EastEnders is available for streaming online, rent, buy or watch for free on: BritBox, BritBox Amazon Channel, Britbox Apple TV Channel

Streaming in:
🇺🇸 United States

Powered byJustWatch logo

Cast & Crew.

Joshua Pascoe

Joshua Pascoe

Ben Mitchell

Rachel Cox

Rachel Cox

Lousie Mitchell

Brittany Papple

Brittany Papple

Lousie Mitchell

Danni Benatar

Danni Benatar

Lousie Mitchell

Samuel Timson

Samuel Timson

Jack Evans

Matilda Ziegler

Matilda Ziegler

Donna Ludlow / Donna

Joseph Timson

Joseph Timson

Jack Evans

Harry Hickles

Harry Hickles

Dennis Rickman Jr.

Kathryn Apanowicz

Kathryn Apanowicz

Magda Czajkowski / Mags

Nigel Harman

Nigel Harman

Dennis Rickman

Belinda Owusu

Belinda Owusu

Libby Fox

Arian Chikhlia

Arian Chikhlia

Kamil Masood

June Brown

June Brown

Dot Cotton / Dorothy Branning

Charlee Hall

Charlee Hall

Oscar Branning

Neo Hall

Neo Hall

Oscar Branning

Gabriel Miller-Williams

Gabriel Miller-Williams

Oscar Branning

Joshua Jacobs

Joshua Jacobs

George Michael Trott

Isabella Hegarty

Isabella Hegarty

Summer Swann

Delanie Forbes

Delanie Forbes

Cassie Carpenter

Rebecca Hegarty

Rebecca Hegarty

Summer Swann

Harry Swash

Harry Swash

Summer Swann

Daisy Fitter

Daisy Fitter

Summer Swann

Emma Herry

Emma Herry

Vicki Fowler

Ellie Beaven

Ellie Beaven

Emma West

Frank Jakeman

Frank Jakeman

Fabulous Frankie

Lori Lee

Lori Lee

Drag Act

Danny Owen

Danny Owen

Singer

Ian Collier

Ian Collier

Sheena's Friend

Jean Reeve

Jean Reeve

Shopper

Mark White

Mark White

Raymond

Judy Liebert

Judy Liebert

Ruth Lyons / Ruth

Marolyn Gaynor

Marolyn Gaynor

Barmaid

Natasha Matalon

Natasha Matalon

Little Girl

Garry Freer

Garry Freer

Reporter

Jenny Lee

Jenny Lee

Mrs. Woods

Sharon Baylis

Sharon Baylis

Woman

Winston Crooke

Winston Crooke

Beresford

Peter Corey

Peter Corey

Vic

David Dale

David Dale

John Fisher

Gordon Case

Gordon Case

Neville Agard

Colin Gourley

Colin Gourley

Alexander

Barbara Bermel

Barbara Bermel

Patient

Eleanor Rhodes

Eleanor Rhodes

Tina

Duncan Preston

Duncan Preston

DS Todd

Billy Hassan

Billy Hassan

Rayif

Allan O'Keefe

Allan O'Keefe

Mary's father

Cindy Day

Cindy Day

Sally

Harriet Cole

Harriet Cole

Gillian

Joanne Bell

Joanne Bell

Jude

Pelin Ahmet

Pelin Ahmet

Emine

Henry Power

Henry Power

Luke

Colum Gallivan

Colum Gallivan

Oxley

William Boyde

William Boyde

James Willmott-Brown / James Wilmott-Brown

Natasha Knight

Natasha Knight

Sophie

Madeline Blakeney

Madeline Blakeney

June Watkins

Richard Ireson

Richard Ireson

Sparrow

Dione Imran

Dione Imran

WPC Stewart

Leonard Maquire

Leonard Maquire

Uncle

Hugh Martin

Hugh Martin

W/O Atkinson

Donna Galbraith

Donna Galbraith

Tracey

Michael O'Hagan

Michael O'Hagan

Johnny Harris

Gary Webster

Gary Webster

Graham

Jonathan Stratt

Jonathan Stratt

Brad / Brad Williams

Sumar Khan

Sumar Khan

Farrukh

Jim Dowdall

Jim Dowdall

Bus Driver

Cerith Flinn

Cerith Flinn

Mr. Gethin Pryce

Kieron Jecchinis

Kieron Jecchinis

John Dixon

Kirsty Woodward

Kirsty Woodward

School Tannoy Announcer (voice)

Grace

Grace

Janet Mitchell

Martin Anzor

Martin Anzor

Preston Cooper

Piotr Baumann

Piotr Baumann

Konrad Topolski

Rachel Bavidge

Rachel Bavidge

Dr. Natasha Black

Kathleen Bidmead

Kathleen Bidmead

Ruth / Tutor

Glenn Webster

Glenn Webster

Customer

Richard Clements

Richard Clements

Dr. Aaron Kent

Marta Kielkowicz

Marta Kielkowicz

Nurse Nicole Wade

Hester Ruoff

Hester Ruoff

Debbie Firth

Nicola Weeks

Nicola Weeks

Nurse Laura Barnes

Sakuntala Ramanee

Sakuntala Ramanee

Dr. Rose Sutton

Matt Slack

Matt Slack

PC Gregg Preston

Liz Sutherland

Liz Sutherland

Pru Garcia

Nigel Lister

Nigel Lister

Waiter

Stacey Norris

Stacey Norris

Traffic PC Patrice Newbold

Paddy Joyce

Paddy Joyce

John Royle / John

Oli Regan

Oli Regan

Hellraiser

Deborah Rock

Deborah Rock

Inmate

Rachel Smyth

Rachel Smyth

Female Interviewee

Patrick Myles

Patrick Myles

Gary Green

Ace Ruele

Ace Ruele

Rowan

Lisa Faulkner

Lisa Faulkner

Fi Browning

Matthew Bates

Matthew Bates

Mr. Cockerill

Ian Attard

Ian Attard

Greg Dowson

Declan Bennett

Declan Bennett

Charlie Cotton

Matt Jessup

Matt Jessup

Toby

Shanice Stewart-Jones

Shanice Stewart-Jones

Nargis

Paul Bradbury

Paul Bradbury

Jewellery Stall Holder

Kim Barry

Kim Barry

Michelle

Jack Jones

Jack Jones

Young Guy

Amy Noble

Amy Noble

Lydia

Elle Black

Elle Black

Square Resident

Huw Parmenter

Huw Parmenter

Albert

Peter Coe

Peter Coe

Bar patron

Clare James

Clare James

Gillie

Jeannie Taylore

Jeannie Taylore

Lil

Mark Strong

Mark Strong

Telephone Engineer

Petrina Derrington

Petrina Derrington

Woman

Alexander Wilson

Alexander Wilson

D.C.

Colin McPhillamy

Colin McPhillamy

P.C.

Megan Williams

Megan Williams

Nancy

Richard Jamieson

Richard Jamieson

Brian

Mike Dowling

Mike Dowling

John

Billy Clarke

Billy Clarke

Kevin

Mark Duffy

Mark Duffy

Younger Prison Officer

Karen Archer

Karen Archer

Ms. Martin

Ella WIlder

Ella WIlder

Maxine

Ian Redford

Ian Redford

Tina's dad / Ken Raynor

Ella Wilder

Ella Wilder

Maxine

Lyanne Compton

Lyanne Compton

Melody

John Burgess

John Burgess

Mr. Ludlow

Angela Wyndham Lewis

Angela Wyndham Lewis

Usher

Syd Williams

Syd Williams

Rhodes / Mr. Rhodes

Gavin Watson

Gavin Watson

Gang Leader

Peter Crayer

Peter Crayer

Man in Cafe

Annie Havard

Annie Havard

Joan Russell

Alwyne Taylor

Alwyne Taylor

WPC / Midwife

Lucy Foxwell

Lucy Foxwell

Clare

Neil McCaul

Neil McCaul

Dave Right

Con Chambers

Con Chambers

Woodbine

Valerie Bell

Valerie Bell

Margaret Stone

Sedhar Chozam

Sedhar Chozam

Teacher

Virginia Denham

Virginia Denham

Assistant Registrar

Pip Miller

Pip Miller

McIntyre

Vicky Murdock

Vicky Murdock

Marie

Bill Bingham

Bill Bingham

Newsreader

Clare Little

Clare Little

Art Direction

Michael Snelders

Michael Snelders

Khalil

Duncan Unsworth

Duncan Unsworth

Camera Supervisor

Andy Rashleigh

Andy Rashleigh

D.S. Pryde

Bobby Collins

Bobby Collins

Builder

Tom Kingdon

Tom Kingdon

Director of Photography / Director

Richard Addison

Richard Addison

Fred

Lisa Benjamin

Lisa Benjamin

Costume Design

Michael Godley

Michael Godley

Father Fraser

Claire Wilson

Claire Wilson

Costume Designer

Renee Baker

Renee Baker

Makeup Designer

Vera Jakob

Vera Jakob

Ada

Jean Sutherland

Jean Sutherland

Mixing Engineer

Saul Jephcott

Saul Jephcott

Danny Whiting

Ayesha Granville

Ayesha Granville

Post Production Supervisor

Jane Wood

Jane Wood

Headteacher

Rod Litherland

Rod Litherland

Lighting Camera

Clive Arnold

Clive Arnold

Director

Tony Virgo

Tony Virgo

Director

Alannah O'Sullivan

Alannah O'Sullivan

Barbara

Stephen Butcher

Stephen Butcher

Director

Henry Foster

Henry Foster

Director

Phil McDermott

Phil McDermott

Trevor Short

Mark Thrippleton

Mark Thrippleton

Paul Priestly

Steve Finn

Steve Finn

Director

Romey Allison

Romey Allison

Director

Bonnie Sullivan

Bonnie Sullivan

Girl Vagrant

Anna Karen

Anna Karen

Sal Martin / Aunt Sal

Graeme Harper

Graeme Harper

Director

Gary Powell

Gary Powell

Laurie Bates

Toby Frow

Toby Frow

Director

Sarah Swingler

Sarah Swingler

Shirley Bates

Daniel Kruyer

Daniel Kruyer

Van Driver

Chris Lovett

Chris Lovett

Director

Richard Lynn

Richard Lynn

Director

Lee Chappell

Lee Chappell

Young Man

William Slater

William Slater

Director

Hepburn Graham

Hepburn Graham

Vince Johnson

Tony Stephens

Tony Stephens

Van Driver

Peter Moffatt

Peter Moffatt

Director

Briony McRoberts

Briony McRoberts

Carol

Mervyn Cumming

Mervyn Cumming

Director

Alan Wareing

Alan Wareing

Director

Sonya May

Sonya May

Waitress

John Greening

John Greening

Director / Producer

Nick Gillard

Nick Gillard

Restaurant Manager

Jennie Darnell

Jennie Darnell

Director

Nicholas Prosser

Nicholas Prosser

Director / Producer

Lisa Bowerman

Lisa Bowerman

Policewoman

David Tucker

David Tucker

Director

Paul Kynman

Paul Kynman

Chester

Laurence Wilson

Laurence Wilson

Director

Danny Brown

Danny Brown

Billy

Richard Walker

Richard Walker

D.I. Lancing

Ian White

Ian White

Director

John Line

John Line

Funeral Director

Lance Kneeshaw

Lance Kneeshaw

Director

Louise Beckett

Louise Beckett

W.P.C. / Nurse

Piotr Szkopiak

Piotr Szkopiak

Director

Reverend Plumstead

Reverend Plumstead

Neville Watchurst

John Howlett

John Howlett

Director

Neil Phillips

Neil Phillips

Matthew Taylor

Kay Patrick

Kay Patrick

Director

John Rolfe

John Rolfe

Alec Carter

Craig Topham

Craig Topham

Assistant Director

Mike Lloyd

Mike Lloyd

Director

Christopher Reason

Christopher Reason

Director

Michael Robartes

Michael Robartes

Director / Writer

Badi Uzzaman

Badi Uzzaman

Hanif Ahmed

Lee Salisbury

Lee Salisbury

Director

Nick Prosser

Nick Prosser

Director

Vito Rocco

Vito Rocco

Director

Bill Lyons

Bill Lyons

Director / Writer

Richard Kinon

Richard Kinon

Director

Bren Simson

Bren Simson

Director

Gareth Tucker

Gareth Tucker

Director

Emma Bridgeman-Williams

Emma Bridgeman-Williams

Director

Hugh Parson

Hugh Parson

Editor

Nick Pitt

Nick Pitt

Editor

Annie Leon

Annie Leon

Avis / Baglady

Jim Stephens

Jim Stephens

Editorial Services

Rob Platt

Rob Platt

Editor

Tammy Chopling

Tammy Chopling

Executive Producer

Frankie Fitzgerald

Frankie Fitzgerald

Judi Lamb

Judi Lamb

Lesley Fisher

Ross Davidson

Ross Davidson

Helena Pope

Helena Pope

Producer

Barry Woolgar

Barry Woolgar

Jenkins

Charlie Hawkins

Charlie Hawkins

Greg McIntosh

Emma Turner

Emma Turner

Producer

Huw Kennair-Jones

Huw Kennair-Jones

Producer

Frank Coda

Frank Coda

Nightwatchman

Matthew Robinson

Matthew Robinson

Executive Producer

Steve Gregory

Steve Gregory

Saxophone

Jo Johnson

Jo Johnson

Producer

Ronnie Johnson

Ronnie Johnson

Guitar

Jane Harris

Jane Harris

Producer

Geoff Dunn

Geoff Dunn

Drums

Owen Hatchard

Owen Hatchard

Steve

Chris Ballantyne

Chris Ballantyne

Producer

Mark Sproston

Mark Sproston

Stuart Kendle

Belinda Campbell

Belinda Campbell

Producer

George Ormond

George Ormond

Producer

Russell Dixon

Russell Dixon

Malcolm Kent

Jeremy Hodge

Jeremy Hodge

Jamie

Gordon Ronald

Gordon Ronald

Producer

Julie Press

Julie Press

Producer

Tim Preece

Tim Preece

Consultant

Oliver Kent

Oliver Kent

Producer

Simon Tyrrell

Simon Tyrrell

Rob

Rishi Sankar

Rishi Sankar

Producer

Kelly Downes

Kelly Downes

Youth

Guy Manning

Guy Manning

Doctor

Neil Duncan

Neil Duncan

Producer

Nimmy March

Nimmy March

Nurse

Vicki Delow

Vicki Delow

Producer

Paul Rainbow

Paul Rainbow

P.C.

Jyoti Fernandes

Jyoti Fernandes

Producer

Anne Edyvean

Anne Edyvean

Producer

Simon Tyyrell

Simon Tyyrell

Rob

Cyril Shaps

Cyril Shaps

Manny Rosenthal

Paul Annett

Paul Annett

Producer

Gordon Salkilld

Gordon Salkilld

Driver

Tanya Nash

Tanya Nash

Producer

Sue Butterworth

Sue Butterworth

Producer

Caroline Levy

Caroline Levy

Producer

Jeannine Jones

Jeannine Jones

Producer

Peter Barnes

Peter Barnes

D.C. Hallum

Simon Winstone

Simon Winstone

Producer

Shahnaz Pakravan

Shahnaz Pakravan

Headmistress

Ryan James

Ryan James

Detective

Richard Stokes

Richard Stokes

Producer

Matthew Line

Matthew Line

Michael Pariss

Kathleen Beedles

Kathleen Beedles

Producer

Alexander Lamb

Alexander Lamb

Producer

Barry McArthur

Barry McArthur

Waiter

Tom Mullens

Tom Mullens

Producer

Angela Phillips

Angela Phillips

Mrs Higson

Nick Jones

Nick Jones

Associate Producer

Michael Chance

Michael Chance

Diner

Jason Emmanuel

Jason Emmanuel

Diner

Susan Mather

Susan Mather

Line Producer

Lloyd McGuire

Lloyd McGuire

PC Williams / Policeman

Ruth Peters-Train

Ruth Peters-Train

Production Manager

John Emms

John Emms

Piano Player / Pianist

Bryan Kirkwood

Bryan Kirkwood

Executive Producer

Faiza Hosenie

Faiza Hosenie

Production Manager

Arthur Kelly

Arthur Kelly

Eric

Andrew Powell

Andrew Powell

P.C.

Stewart James

Stewart James

Music

Paul Chrichton

Paul Chrichton

Sound Supervisor

Aline Mowat

Aline Mowat

Interviewee

Sam Smart

Sam Smart

Interviewee

Bradley James

Bradley James

Music

Gilly Fraser

Gilly Fraser

Writer

Clifford Predgen

Clifford Predgen

Pool Attendant

Charlie Humphreys

Charlie Humphreys

Writer

David Milner

David Milner

Barry

Simon Ashdown

Simon Ashdown

Writer

Mary Miller

Mary Miller

Joan Garwood

Juliet Ace

Juliet Ace

Writer

Ian Thompson

Ian Thompson

Graham Garwood

Peter Batt

Peter Batt

Writer

Lisa Coleman

Lisa Coleman

Girl Vagrant

Roy Merchant

Roy Merchant

Boy Vagrant

Art Young

Art Young

Story

Richard Davidson

Richard Davidson

Writer

Angela Catherall

Angela Catherall

Penny

Colin Wyatt

Colin Wyatt

Writer

Melanie Parr

Melanie Parr

Receptionist

Marcel Smith

Marcel Smith

Kofi Tavernier

Peter Mattessi

Peter Mattessi

Script Editor / Writer

Frankie Day

Frankie Day

Ricky Branning

Charlie Suff

Charlie Suff

Johnny Carter

Davey Jones

Davey Jones

Writer

Mark Bannister

Mark Bannister

Doctor

Shiv Jalota

Shiv Jalota

Vinny Panesar

Adjoa Andoh

Adjoa Andoh

Karen

Harry Duffin

Harry Duffin

Writer

Jaden Clark

Jaden Clark

Writer

Balvinder Sopal

Balvinder Sopal

Suki Panesar

Claire Hearnden

Claire Hearnden

Girl 1

Ross Boatman

Ross Boatman

Harvey Monroe

Katryna Thomas-Shell

Katryna Thomas-Shell

Girl 2

Pete Lawson

Pete Lawson

Writer

Jessica Lea

Jessica Lea

Writer

Delroy Atkinson

Delroy Atkinson

Howie Danes

Simon Nagra

Simon Nagra

D.S. Virdi

Carl Pizzie

Carl Pizzie

Dan Zappieri

Paul Quiney

Paul Quiney

Writer

Heather Peace

Heather Peace

Eve Unwin

Aaron Thiara

Aaron Thiara

Ravi Gulati

Alex Straker

Alex Straker

Writer

Justine Midda

Justine Midda

Consultant

Jesse O'Mahoney

Jesse O'Mahoney

Writer

Lorraine Sass

Lorraine Sass

Trading Standards Officer

Susan Boyd

Susan Boyd

Writer

Richard Sandellis

Richard Sandellis

Mr. Williams

Mark Wheatley

Mark Wheatley

Writer

Stephen F. Burke

Stephen F. Burke

Chris

Julia Schofield

Julia Schofield

Writer

Patricia Ede

Patricia Ede

Roma

Manpreet Dosanjh

Manpreet Dosanjh

Script Editor

Keith Hazemore

Keith Hazemore

Policeman

Richard Ashley

Richard Ashley

Councillor

Jack Lewis

Jack Lewis

Writer

Soo Drouet

Soo Drouet

Policewoman

Robin Allen

Robin Allen

Writer

Jamie Wolpert

Jamie Wolpert

Script Editor

Lisselle Kayla

Lisselle Kayla

Writer

Jim Barclay

Jim Barclay

Doctor Chalmers

Kathrine Smith

Kathrine Smith

Writer

Richard Sandells

Richard Sandells

Mr. Williams

Jim Shepley

Jim Shepley

P.C.

Allan Swift

Allan Swift

Writer

Kate Kenny

Kate Kenny

Woman Customer

Wendy Granditer

Wendy Granditer

Writer

John Oakden

John Oakden

Writer

Steven Payne

Steven Payne

D.C. Logan

Anji Loman Field

Anji Loman Field

Writer

Susan Tordoff

Susan Tordoff

Liz Kelson

Carl Rigg

Carl Rigg

Writer

Simon Firth

Simon Firth

Council Officer

Martha Ross

Martha Ross

Martha

Simon Ashford

Simon Ashford

Writer

Grant Masters

Grant Masters

Nick

Tim Stimpson

Tim Stimpson

Writer

Ian Rose

Ian Rose

Patrick

Al Hunter Ashton

Al Hunter Ashton

Writer

Johnny Barrington

Johnny Barrington

Writer

Michael Thomas

Michael Thomas

Stuart

Rebecca Lamb

Rebecca Lamb

W.P.C. Jessell

Laura Poliakoff

Laura Poliakoff

Writer

Maureen Chadwick

Maureen Chadwick

Writer

Daniel Scott-Croxford

Daniel Scott-Croxford

Craig

Paul Matthew Thompson

Paul Matthew Thompson

Writer

Ben Lobb

Ben Lobb

P.C.

Joanna Toye

Joanna Toye

Writer

Sarah Hooper

Sarah Hooper

Writer

Colin Mace

Colin Mace

Doctor

Tilly Edwards

Tilly Edwards

Nurse One / Nurse

Christopher Mattocks

Christopher Mattocks

Writer

Priya Bilkhu

Priya Bilkhu

Sharmilla Kapoor

Neil Clark

Neil Clark

Alistair Matthews

Charlotte Bellamy

Charlotte Bellamy

Sue Taylor

John Middleton

John Middleton

Doctor

Susan Warren

Susan Warren

Nurse

Tony Selby

Tony Selby

Uncle Clive

Mark Brett

Mark Brett

Desk Sergeant

Doreen Taylor

Doreen Taylor

Maude

Elizabeth Kelly

Elizabeth Kelly

Nellie Ellis

Casey Anne Rothery

Casey Anne Rothery

Lucy Beale

Carissa O'Meara

Carissa O'Meara

Courtney Mitchell

Josephine O'Meara

Josephine O'Meara

Courtney Mitchell

Stuart Stevens

Stuart Stevens

Steven Beale

Alex Stevens

Alex Stevens

Peter Beale

Tilly Vosburgh

Tilly Vosburgh

Susan Rose

Chelsey Paden

Chelsey Paden

Jessie Moore

Details.

Release Date
February 19, 1985

Status
Returning Series

Seasons
41

Episodes
6998

Running Time
30m

Content Rating
TV-PG

Genres

Last updated:

This TV Show Is About.

london england
british pub
east end of london
cockneys
east london
Scripted

Wiki.

EastEnders is a British television soap opera created by Julia Smith and Tony Holland which has been broadcast on BBC One since February 1985. Set in the fictional borough of Walford in the East End of London, the programme follows the stories of local residents and their families as they go about their daily lives. Within eight months of the show's original launch, it had reached the number one spot in BARB's television ratings, and has consistently remained among the top-rated series in Britain. Four EastEnders episodes are listed in the all-time top 10 most-watched programmes in the UK, including the number one spot, when over 30 million watched the 1986 Christmas Day episode. EastEnders has been important in the history of British television drama, tackling many subjects that are considered to be controversial or taboo in British culture, and portraying a social life previously unseen on UK mainstream television.

Since co-creator Holland was from a large family in the East End, a theme heavily featured in EastEnders is strong families, and each character is supposed to have their own place in the fictional community. The Watts, Beales/Fowlers, Mitchells, Brannings and the Slaters are some of the families that have been central to the soap's notable and dramatic storylines. EastEnders has been filmed at the BBC Elstree Centre since its inception, with a set that is outdoors and open to weather. In 2014, the BBC announced plans to rebuild the set entirely. Filming commenced on the new set in January 2022, and it was first used on-screen in March 2022. Demolition on the old set commenced in November 2022.

EastEnders has received both praise and criticism for many of its storylines, which have dealt with difficult themes including violence, rape, murder and abuse. It has been criticised for various storylines, including the 2010 baby swap storyline, which attracted over 6,000 complaints, as well as complaints of showing too much violence and allegations of national and racial stereotypes. However, EastEnders has also been commended for representing real-life issues and spreading awareness on social topics. The cast and crew of the show have received and been nominated for various awards.

Social Media
X
Facebook
Telegram
Download
iOS Application
Made in Ukraine 🇺🇦
Copyright © MovieFit 2018 – 2024
All external content remains the property of its respective owner.