Mi corazón insiste en Lola Volcán (My Heart Beats for Lola Volcan) is a Spanish-language telenovela produced by the United States-based television network Telemundo.

Telemundo aired the serial from May 23 to November 28, 2011, at 8pm central. As with most of its other telenovelas, the network broadcasts English subtitles as closed captions on CC3. It is a remake of Colombian telenovela of 1998-1999 Yo amo a Paquita Gallego by Julio Jimenez.